L'tat d'alerte est donn dans tout le Sanctuaire. Athna, qui se repose dans la salle du Grand Pope, reoit la visite d'un tre vtu de noir qui se dit tre Hads et lui tranche la tte de sa faux. Tout ceci n'est qu'un rve que fait le Vieux Matre (Dohko), mais peut-tre est-ce plutt une prmonition... En effet, arrive devant M ce mme personnage, accompagn de deux gardes du corps vtus de la mme manire. Il ordonne au Chevalier du Blier de lui ramener la tte d'Athna mais ce dernier refuse. Il le somme alors de laisser passer ses deux adjoints pour accomplir cette tche : il s'agit d'Aphrodite des Poissons et de Masque de Mort du Cancer, revtus d'Armures ressemblant aux Armures d'Or mais brillant d'un noir profond (les Surplis), offertes par Hads en mme temps qu'une seconde vie en change de leur serment de fidlit. Mais M refuse de nouveau, affirmant qu'il est le gardien du Temple du Blier et qu'il n'est autoris laisser passer personne.
Seiya arrive alors la rescousse, mais M lui ordonne de partir, affirmant qu'Athna a ordonn de tuer quiconque pntrerait le Sanctuaire, mme Seiya et ses amis! Ce dernier refusant, M fait disparatre son corps grce la Star Light Extinction, puis se dbarrasse aisment des deux dfunts Chevaliers d'Or rebelles. Apparaissent alors Saga, Camus et Shura qui ont eux aussi jur fidlit Hads. M se retrouve donc en mauvaise posture, confront aux attaques simultanes du Capricorne et du Verseau. Il s'aperoit alors que les trois Chevaliers pleurent des larmes de sang : "Moi, M, je peux ressentir que leurs mes se lamentent et pleurent des larmes de sang". Il se retrouve soudain paralys par le chef des trois Chevaliers d'Or, rest jusqu' lors en retrait. Ce dernier leur demande de continuer leur route et s'apprte excuter M, lorsque se rallume l'Horloge du Sanctuaire. C'est le moment que choisit Dohko pour apparatre et dvoiler l'identit de la personne faisant face M : il s'agit de son propre matre, Shion, ancien Chevalier du Blier et prcdant Grand Pope!
Shion s'est lui aussi tourn du ct des forces du Mal. Dohko ordonne M d'intercepter Saga, Shura et Camus, et dclare Shion qu'il sera son prochain adversaire. Il explique galement que l'Horloge s'est rallume car les douze heures correspondent au temps de vie accord par Hads aux Chevaliers d'Or. Au chteau d'Hads, un redoutable Spectre, Rhadamanthe du Wyvern (l'un des trois juges du tribunal des Enfers) donne une correction Aphrodite et Masque de Mort, et les plonge dans le trou qui mne vers le Monde des Morts (shikai e no otoshiana). Il rejoint ensuite Pandore, une belle jeune femme qui il demande la permission de se rendre au Sanctuaire pour rapporter la tte d'Athna, mais celle-ci refuse et lui ordonne de ne pas envoyer de Spectres sur place. Rhadamanthe l'a pourtant dj fait de son propre chef, n'accordant aucune confiance aux Chevaliers d'Or rebelles... Retour au Sanctuaire. M arrive dans le Temple du Taureau et voit Aldbaran totalement paralys. Il se retrouve alors face au Spectre Niob de Deep qui a rduit en morceau le Chevaler du Taureau. M, qui vite l'attaque du Spectre continue son chemin, ignorant son adversaire, et prtextant que ce dernier est dj mort sous le coup de la Corne du Taureau (Great Horn) d'Aldbaran. En effet, Niob explose alors en morceaux. Saga, Shura et Camus arrivent de leur ct au Temple des Gmeaux et se retrouvent face l'Armure d'Or des Gmeaux qui leur barre le passage.
Saga comprend que leur adversaire n'est autre que son frre jumeau, Canon des Gmeaux. Il le frappe, mais l'Armure s'avre tre vide. Il devine alors o se trouve son frre et porte un coup en direction de la salle du Pope o se cache en fait Canon. L'illusion disparat aussitt. Saga ressort de la maison en larme, mu par le fait que son propre frre ait dfendu sa place le Temple des Gmeaux. Dans la salle du Pope, Canon se retrouve face Athna et Milo, venu la protger. Ce dernier se rue sur Canon, refusant de croire qu'il s'est tourn du ct du bien, lui qui a manipul le dieu Posidon. Il lui assne ses Aiguilles Ecarlates jusqu' l'Antars, voulant tester la promesse d'allgeance de Canon envers la Desse. Canon encaisse les coups sans bouger, et Milo lui sauve alors la vie, ralisant la bonne foi du frre de Saga. De leur ct, Saga, Shura et Camus, qui approchent du Temple du Cancer, suppose vide, ressentent un immense Cosmos.A peine entrs dans le Temple du Cancer, les trois Chevaliers se retrouvent devant la cte de Yomotsu Hira, le Puits de la Mort o Masque de Mort envoyait ses adversaires. Saga se demande alors qui est assez puissant pour crer une telle illusion. Ils sont tout d'abord attaqus par les mes des morts n'ayant pas encore plong dans le puits, et sont enferms dans un labyrinthe similaire celui du Temple des Gmeaux, avant de se retrouver dans la paume de Bouddha ! Saga comprend que Shaka est le seul capable d'une telle chose et porte un coup en direction du Temple de la Vierge. Shaka utilise alors la Capitulation du Dmon, et les quatre Cosmos disparaissent d'un coup.
Shion s'apprte attaquer Dohko, lorsque Shiryu fait son apparition! Le Vieux Matre lui fait alors le mme sermon que M avec Seiya, mais Shiryu insiste pour rester. Un terrible combat s'engage entre Shion et Dohko, au cours duquel le premier prend l'avantage. Shiryu intervient pour dfendre son matre, mais est impuissant face Shion. Alors que Shion s'apprte achever nos deux amis, l'Armure d'Or de la Balance vient leur secours et Dohko choisit ce moment pour montrer son vrai visage : sa peau se craquelle puis il retrouve son corps de jeunesse avec un tigre tatou sur le dos. Parmi les 79 Chevaliers qui ont particip la prcdente Guerre Sainte, seuls deux ont survcu : Shion et Dohko. Athna a nomm Shion nouveau Grand Pope et a demand Dohko de surveiller la Tour situe prs de Rozan, o le sceau qui maintenait le Mal emprisonn avait t plac par Athna, du bord de la Cascade des 5 Pics. Pour permettre Dohko de remplir sa mission le plus longtemps possible, elle lui offrit le don de la Misopetamenos qui ralentit considrablement les battements du cur (il ne vieillissait ainsi que d'un jour chaque anne). L'issue du combat devenant incertaine, Dohko ordonne Shiryu de se lancer la poursuite de M. Shion et Dohko se retrouvent alors seuls, et le choc de leurs attaques respectives cre une gigantesque explosion.
M arrive dans le Temple du Cancer et se retrouve confront une vingtaine de Spectres, prsents depuis le dbut des combats pour surveiller les agissements des trois Chevaliers d'Or rebelles. L'un d'eux, Gigant du Cyclope, s'attaque M mais est arrt par un Spectre dont M peut ressentir l'effroyable Cosmos. Aprs deux mtamorphoses, l'adversaire de M apparat enfin sous son vrai visage : il s'agit de Myu du Papillon. Le combat commence et Myu s'avre avoir des pouvoirs de psychokinsie redoutables. Mais dans ce domaine, M est le meilleur et il envoie le corps de son adversaire virevolter dans tous les sens. Le Spectre envoie ses Papillons de la Mort (Fairy) sur M. Mais ce dernier, alors qu'on le croyait disparu, propulse Myu dans sa toile (Crystal Net) et l'achve avec sa plus puissante attaque, Star Light Extinction ! Cependant qu'il reprend son chemin, la horde de Spectres se prsente devant Aiolia.
Les Spectres, toujours la recherche des trois Chevaliers d'Or disparus, veulent traverser le Temple du Lion. Quelle inconscience! Aiolia en tue cinq mais Lami, le Spectre du Ver, intervient. Les autres Spectres passent. Pendant ce temps, M dcouvre les cadavres de trois Spectres entre le Temple du Cancer et celui du Lion. Les trois ont apparemment t battus trs facilement. Aiolia, aprs quelques difficults, se dbarrasse de Lami. Il est ensuite rejoint par Shiryu. De leur ct, les Spectres qui ont russi passer le Temple du Lion s'approchent du Temple de la Vierge. A la tte de cette horde, Gigant dclare qu'il ressent depuis un certain temps un ennemi parmi eux. Il dnonce Cube mais au mme moment apparat devant eux Shaka !
Shaka ayant repris sa place dans sa demeure, les Spectres s'lancent sur lui, mais il brandit alors le Chasseur de Dmons,un collier de 108 perles, dont chacune reprsente un Spectre, qui changent de couleur au fur et mesure du nombre de Spectres qui prissent. Shaka dtruit un certain nombre d'entre eux grce son collier. Mais trois d'entres eux se jettent sur lui et parviennent le blesser. Shaka les dmasque tout de suite : il s'agit de Saga, Shura et Camus !
Gigant insiste pour terrasser Shaka lui-mme mais Saga s'interpose, affirmant que mme si tous les Spectres l'attaquaient en mme temps, ils ne feraient pas le poids. Il lui ordonne alors de les laisser s'occuper de lui. Shaka ne prsente aucune rsistance et laisse passer ses trois anciens compagnons d'armes. Mais il s'oppose aux Spectres et les terrasse. Les Spectres disparus, Shaka demande Saga leurs vritables intentions. Saga persiste dire qu'ils veulent tuer Athna. Alors Shaka provoque les trois Chevaliers en duel et les convie se rendre "l o nous allons mourir" : dans le champ des arbres de Twin Sal. Ce champ, situ ct du Temple de la Vierge, est l'endroit o Bouddha s'est allong une dernire fois avant de dcder. Saga comprend que Shaka s'est prpar mourir en les prenant tous les trois comme adversaires. Le combat commence et Shaka essuie les attaques des trois Chevaliers d'Or. Il ouvre alors les yeux et dploie son Cosmos, paralysant ainsi ses adversaires. Il leur confie que le seul moyen qu'il leur reste pour le vaincre est d'invoquer une attaque interdite, l'Athena Exclamation, qui a t bannie depuis la Nuit des Temps par Athna et qui mane de l'union de trois Chevaliers d'Or dont la force pousse l'extrme se concentre en un seul point pour provoquer une puissance quivalente celle du Big Bang. Les trois Chevaliers l'excutent tout de mme, aprs que Shaka les ait priv de quatre sens chacun. Avant de mourir, Shaka crit de son sang le mot "Arayashiki" sur des ptales l'attention de Saori.
Saga, Shura et Camus ressortent du champ et se trouvent face M, Aiolia, Milo et Shiryu. Aiolia et Milo sont fous de rage et martlent de coups les trois rebelles, trs fatigus du combat contre Shaka, mais M reste calme, sentant que la mort du Chevalier de la Vierge cache quelque chose. Saga, Shura et Camus se mettent alors en position pour excuter une nouvelle fois l'Athena Exclamation mais contre toute attente, M, Aiolia et Milo sont prts eux aussi braver l'interdit pour repousser les jouets d'Hads. Ainsi, deux Big Bang sont sur le point de se percuter, risquant de rduire le Sanctuaire tout entier en un tas de poussires. De son ct, Athna, qui vient de recevoir le message de Shaka, comprend le secret qui se cache derrire la mort de son serviteur et affirme avoir pris une dcision.  Nous en tions rests au moment o les chevaliers d'or s'apprtaient utiliser deux Athna Exclamation... Le choc des deux attaques a cr une norme boule d'nergie flottant entre les deux groupes. Le moindre relchement de la part de l'un d'entre eux peut s'avrer fatal. Malgr les avertissements de M Aiolia et Milo, Shiry dcide de prter main forte ses compagnons en invoquant la Colre du Dragon (en effet, son Armure de Bronze ne rsisterait pas l'explosion et son corps risquerait d'tre totalement dsintgr...), et la boule d'nergie se met se diriger vers Saga, Shura et Camus. L'explosion projette les sept corps terre et dtruit la maison de la Vierge. Les Chevaliers d'Or, protgs par leurs puissantes armures, se relvent tous, mais Shiry est introuvable... Au mme moment, devant la statue d'Athna, Saori demande Canon de lui apporter le poignard que son frre avait utilis treize ans plus tt pour tenter de l'assassiner et restait cach sous le trne du Grand Pope. Elle supplie galement les chevaliers du Blier, du Lion et du Scorpion, qui s'apprtent mettre un terme aux vies des trois Chevaliers d'Or rebelles, de ne pas les tuer et de les amener expressment auprs d'elle, au temple d'Athna. Hyga et Shun arrivent au pied de la maison du Blier (mieux vaut tard que jamais...) et constatent sur l'horloge que la bataille est dj commence depuis huit heures ! Hyga confie Shun que le cosmos d'Athna l'inquite et qu'il a un mauvais pressentiment. Seiya, pour sa part, se rveille et sur Star Hill, lieux sacr o seul le Grand Pope a l'autorisation de se rendre. Lui aussi ressent un trange malaise et devine que quelque chose de terrible est sur le point d'arriver. En effet, Les six Chevaliers d'Or se prsentent devant Athna, et celle-ci demande Saga, la stupfaction gnrale, de lui trancher la gorge avec le poignard que Canon lui a ramen. Saga ne peut le faire et Saori, devant les yeux horrifis des chevaliers prsents, se tranche donc elle-mme la gorge : "ATHENA...SAORI EST MORTE !!" hurle alors Seiya avec effroi.
Au chteau d'Hads, le pitoyable Spectre Zlos de Frog annonce Rhadamanthe la mort de la desse. Celui-ci, perplexe, s'empresse de se rendre auprs de Pandore qui, ayant appris la mort de nombreux Spectres au Sanctuaire, le punit violemment pour sa dsobissance. Un Spectre annonce alors la jeune fille que Saga, Shura et Camus arrivent avec le corps d'Athna... Au mme moment, au Temple d'Athna, les Chevaliers de Bronze dcouvrent avec horreur le sang d'Athna rpandu sur le sol. Sion arrive sur les lieux et leur rvle alors toute l'histoire : Si les Chevaliers d'Or ont jur fidlit Hads, c'est pour annoncer Saori que le seul moyen de pouvoir combattre Hads est de revtir l'Armure d'Athna. Mais elle doit pour cela rpandre de son sang sur la statue d'Athna et ainsi rendre vie la lgendaire armure. Seulement, Sion tait le seul connatre ce secret, et lorsque lui et les autres Chevaliers d'Or se sont vu offrir par Hads la chance d'obtenir un sursit de douze heures pour lui ramener la tte de la desse, ils n'ont pas hsiter car eux seuls pouvaient avertir Saori. Mais ils devaient pour cela feindre leur fidlit envers l'Empereur des Tnbres car ce dernier aurait mis un terme leur sursit au moindre signe de trahison (imaginez donc dans quel tat d'esprit pouvaient tre Saga, Shura et Camus au moment de tuer Shaka...)... Sion leur rvle galement que la mort d'Athna et de Shaka ne signifie pas qu'ils aient abandonn le combat, mais le sursit de douze heures touche son terme et Sion a le temps de rpandre du sang d'Athna sur leurs armures. Ces dernires reprennent alors vie et brillent d'un clat jamais vu auparavant...
Avant de mourir, Sion leur explique que grce au sang divin d'Athna, ces armures sont les plus puissantes et les dernires qu'ils auront, et leur ordonne de se rendre au chteau d'Hads et de remettre la desse son armure afin qu'elle puisse vaincre Hads. Au chteau d'Hads, Saga, Shura et Camus se prsentent devant Pandore avec le corps d'Athna envelopp dans un drap. Saga refuse de remettre le corps la jeune fille, et demande de parler exclusivement Hads. Pandore refuse et ordonne Zlos de soulever le drap. A la surprise gnrale, le drap est vide, mais Pandore annonce que le sursit des Chevaliers d'Or est sur le point de se toucher sa fin.
Pandore ne s'explique pas le suicide d'Athna, et comprend soudain qu'elle a l'intention de poignarder Hads dans le monde des tnbres. Elle ordonne alors aux Spectres de retourner immdiatement aux Enfers et d'adopter la position de dfense. Pendant ce temps, Rhadamanthe corrige svrement M, Aiolia et Milo et les expdie dans le trou qui mne vers le Monde des Morts (il faut dire que les Chevaliers d'Or ne pouvaient utiliser qu'un dixime de leur puissance du fait que le chteau se trouve la frontire des mondes). Alors qu'il s'apprte rejoindre le monde des tnbres, il croise Zlos qui s'acharne sur Camus. Rhadamanthe ressent alors une puissante et menaante nergie s'approchant du chteau et Seiya et les siens font leur apparition !!! Saga, Shura et Camus disparaissent sous leurs yeux et Hyga, en mmoire de son matre, ne fait qu'une bouche de Zlos.
Seiya provoque alors Rhadamanthe en duel. Ce dernier, refusant tout d'abord l'affrontement car Pandore lui a ordonn de se rendre aux Enfers, accepte finalement lorsqu'ils sont interrompus par l'arrive de huit Spectres. Ces Spectres se prsentent comme la garde personnelle de sa majest Rhadamanthe et demandent ce dernier de se rendre dans le Monde des Tnbres car les troupes de Eaque et de Minos y sont dj. L'un des Spectres, Valentine de la Harpie, dcide de s'occuper des Chevaliers de Bronze et demande son matre de se rendre aux Enfer. Lui et trois autres Spectres, Sylphide du Basilic, Gordon du Minotaure et Queen de la Mandragore, se prcipitent sur Seiya et ses amis et les expdient au sol, puis tous se dirigent vers le trou qui mne vers le Monde des Morts. Au moment d'y plonger, Seiya s'agrippe Valentine, mais ce dernier lui annonce que son geste va le guider sa perte. Shiry, Hyga et Shun se lancent sa poursuite, mais Dohko les retient au dernier moment : "Vous voulez mourir ?". Il leur annonce alors que seuls les Spectres peuvent faire des va-et-vient entre le monde des vivant et l'Au-Del et que si un humain plonge dans le trou, il n'en reviendra jamais vivant... Il leur confie que le seul moyen d'arriver dans le Monde des Tnbres vivant est de s'veiller l'Arayashiki, en d'autres termes au Huitime Sens !!! L'Arayashiki est prsent chez tout le monde, mais il est enfoui plus profondment que le Septime Sens. Il ne s'veille pour la premire fois qu' la mort d'un tre humain, car quand un homme meurt, il perd tous ses sens, du premier au septime. Les Chevaliers de Bronze comprennent ainsi que le seul moyen de se rendre vivant dans le Monde des Tnbres est d'lever leur Cosmos jusqu'au Huitime Sens, et qu'Athna et Shaka avaient dvelopp l'Arayashiki, ce qui explique leur mort. Shiry, Hyga, Shun et Dko se dirigent alors devant le trou, et s'y prcipitent en intensifiant leur Cosmos au maximum afin que se cr un miracle.
Seiya se rveille dans un monde dsertique, dont le ciel est d'un noir profond et o aucune toile ne brille. Il s'tonne de ne voir aucun Spectre aux alentours lorsqu'il dcouvre au loin Shun, allong sur le sol. Ce dernier est ravi de voir que son ami est en vie et qu'il a russi s'lever l'Arayashiki, puis, il lui explique ce que Dko leur a rvl avant de partir. Il cherchent alors autour d'eux une direction prendre lorsqu'ils aperoivent une immense porte en forme d'arche au milieu de nulle part : c'est la porte d'entre du monde des tnbres, la porte de l'Enfer !!! Une inscription en grec est inscrite dessus : "Vous qui entrez ici, laissez toute esprance". Seiya et Shun, effars par ce message, jurent mutuellement d'avancer sans jamais perdre espoir. Ils arrivent soudain devant l'immense fleuve des Enfers : l'Achron. Ils aperoivent au bord de la rive des centaines de personnes semblant gmir et souffrir le martyre. Un Spectre arrive alors sur un barque en direction de nos amis et leur explique que ces personne n'ont jamais rien fait de leur vie, et qu'ils resteront ainsi entre le monde des morts et celui des vivants pour l'ternit pleurer sur leur sort. Ce Spectre se prsente sous le nom de Charon d'Achron, le passeur de l'Enfer. Il s'tonne de voir des vivants errer dans ces lieux et leur explique que lui seul peut leur faire traverser le fleuve jusqu'au Tartare. Aprs une altercation entre Seiya et Charon, ce dernier accepte de les faire traverser en change d'argent. Shun lui propose alors son mdaillon en or sur lequel est inscrit "Yours ever", qu'Ikki lui avait offert 8 ans en provenance de sa mre. Au milieu du trajet, Charon jette Seiya dans le fleuve, prtextant que la somme tait insuffisante pour le voyage, mais Shun le repche grce sa chane. Seiya expdie son tour le Spectre dans l'eau, mais se dernier leur confie que lui seul est en mesure de les mener sur l'autre rive. Shun le rcupre alors et arrivs sur la rive, Charon explique aux chevaliers la composition du monde des tnbres : 8 prisons, 3 valles, 10 douves et 4 sphres. Comprenant qu'ils ont un long parcours devant eux, Seiya terrasse son adversaire d'un coup et rcupre le mdaillon de Shun.
Aprs une longues route pieds, Seiya et Shun arrivent devant un immense palais sur lequel il est crit : "la demeure du jugement". Un trange personne dnomm Markino du Skelton, ressemblant plus un gnome qu' un Spectre, et que Seiya surnomme le "martien" (non, ce n'est pas Mulder...), les avertit de ne faire aucun bruit sous peine de dclencher la colre de Rune, matre des lieux par intrim depuis que le juge Minos est parti dfendre Hads. Aprs une scne assez burlesque durant laquelle Seiya met en valeur son sens de la drision base de pets et d'ternuements et oblige Markino hausser la voix, le Spectre Rune de Barlog (ou Rene, ou bien encore Lune, selon les humeurs de l'auteur...) se prsente devant eux, furieux du vacarme fait par nos amis. Il cherche alors sur un norme registre les noms de chevaliers devant lui, mais ne les trouve pas. Seiya lui hurle alors qu'ils sont en fait des chevaliers d'Athna venus sauver la desse et vaincre Hads. Malgr les affirmations de Seiya sur le fait qu'il n'aient jamais fait le mal sur Terre, rune excute son attaque Rincarnation et tous les pchers de Seiya ressurgissent de son corps. Rune leur confie que le pire de tous est la mort cause sur leurs adversaires au cours de leurs nombreux combats et expdie Seiya dans la sixime prison, celle de la premire valle : l'enfer de la marre de sang. Shun le rcupre in extremis grce sa chane et rune, au vue du visage d'Andromde, semble effray et le prend pour une autre personne (on apprendra plus tard qu'il le confond en fait avec Hads dont seule la couleur de cheveux diffre...). Rune dcide alors de punir son tour Shun, et l'enlace de son fouet avant de le dcouper en morceau grce celui-ci. Toutes les parties du corps de Shun se rpendent alors sur le sol. Mal l'aise par la ressemblance troublante de Shun avec son matre, il dcide d'enterrer sa tte lorsque celle-ci se met s'animer et lui hurler dessus : - "Imbcile !! hte-toi de remettre notre tte sur son corps !!" Rune, paniqu, ne retrouve le corps de Shun, et part sa recherche, lorsque Rhadamanthe le surprend et lui demande ce qu'il se passe. rune lui montre alors la tte et s'aperoit alors qu'il tient dans sa main son propre casque... Pendant ce temps, Seiya et Shun se rveillent, et voyant la premire prison vide, dcident de partir vers la deuxime...
Rune et Rhadamanthe comprennent qu'il s'agissait d'une illusion et cherchent qui peut en tre l'auteur. Le fouet de Rune de rue alors sur l'ennemie et Canon des Gmeaux apparat devant eux !!! Canon rduit en poussire Rune d'un seul doigt et demande Rhadamanthe de le conduire auprs d'Hads. Le juge des Enfers refuse et Canon s'apprte le combattre avant d'tre interrompu par Seiya et Shun, en route vers la deuxime prison. Les deux chevaliers sont heureux de voir le renfort de Canon, mais ce dernier ce fche en expliquant Shun que s'il s'obstine ne pas tuer un adversaire, il met en pril la vie de tous, et que si tuer est un pcher, il faut l'accepter pour se dbarrasser du mal qui s'apprte dominer le monde. Aprs cette leon de morale, Canon ordonne Seiya et Shun de continuer leur route et un combat peut commencer entre lui et Rhadamanthe. Les deux adversaires paraissent de force gale, mais Canon parvient immobiliser le Spectre. Alors qu'il s'apprte l'achever, il est une nouvelle fois interrompu par six Spectres qui avertissent Rhadamanthe que Minos, Eaque et Pandore l'attendent au Coyotte. Le juge accepte de partir, mais prvient les Spectres que quand bien mme ils seraient des centaines, ils ne seraient pas la hauteur de Canon. En effet, peine Rhadamanthe parti que Canon terrasse en un instant les Spectres bon coup de Galaxian Explosion !!!
Aprs une longue marche sans fin, Seiya et Shun parviennent la deuxime prison, qui tout d'un temple gyptien. ils se retrouvent alors attaqus par un norme monstre trois tte qui dvore des dizaines de morts la fois et attrape Seiya dans sa gueule. Mais la grande surpris de Shun, le monstre rejette Seiya et le matre des lieux apparat : Pharaon du Sphinx. Il explique alors que me monstre, qui est le lgendaire Cerbre, a l'habitude de dvorer les morts et que le got d'un vivant l'a dgot. Seiya et Shun ne font qu'une bouche du monstre, et Pharaon s'apprte se dbarrasser de ses deux adversaires lorsqu'il est interrompu par Orphe de la Lyre, le lgendaire chevalier d'argent dont ont dit que la force dpassait celle des chevaliers d'or, et qui avait t cru mort depuis longtemps. Pharaon attaque Seiya et le coeur de celui-ci sort de son corps afin d'tre pes et jug, mais Orphe interrompt de nouveau le Spectre et attaque grce sa lyre. Il affirme Pharaon qu'ils sont morts, et emporte leurs corps jusqu' Eurydice, sa femme, en s'excusant auprs d'elle de s'tre absent.
Seiya et Shun se rveillent et se retrouvent face Eurydice, la compagne d'Orphe. Eurydice a le bas de son corps compltement fig dans le sol, mais elle est vivante. Seiya et Shun se prsentent comme tant des chevaliers d'Athna. La jeune fille, ravie d'apprendre cela, les supplie alors de remonter son amant la surface, ce dernier l'ayant ses yeux assez protg. Elle raconte alors leur histoire : Elle et Orphe vivaient heureux sur Terre lorsqu'un jour, elle fut mordue par un serpent (dans la lgende grecque, c'est un scorpion qui la pique...) et mourut. Meurtri de chagrin, dcida d'aller la chercher aux Enfers. Charm par sa lyre, Hads l'autorisa ramener sa femme, condition de ne pas la regarder jusqu' leur retour sur Terre. Mais Pandore voulu faire plaisir Hads et lui permettre d'cout sa lyre sa guise. Elle demanda ainsi Pharao de retenir Orphe aux Enfers. Alors que le couple approchait de la surface de la Terre, Orphe aperut au loin une lumire qu'il prit pour celle du jour et se retourna pour voir sa compagne change pour toujours en pierre. Cette lumire provenait en fait du miroir de Pandore que Pharao tenait entre ses mains, ce qu'Orphe ne sut jamais. Ainsi, Orphe obtint l'autorisation de pouvoir rester auprs de sa bien aime condition de jouer de sa lyre tous les treize jours devant Hads et des lus. De retour, Orphe confie Seiya et Shun qu'il n'a pas essay de les tuer, mais leur a au contraire sauv la vie, et les supplie de retourner sur Terre avant de courir une mort certaine. Au mme moment, Pharao apparat de la mme manire qu'il l'avait fait lorsque Orphe voulut retourner sur Terre avec Eurydice, et Orphe comprend alors tout. Fou de rage, Orphe jure de se venger de Pharao et se range du ct de nos amis, au grand bonheur d'Eurydice qui comprend que son amant a dcider de prendre en main sa destin. Il terrasse alors son adversaire, et propose alors que Seiya et Shun l'accompagnent pour sa reprsentation devant le Matre des tnbres, qui a lieu le jour mme, et qu'ensemble ils le tuent. Tous trois se rendent alors en direction du Giudecca, l mme o se trouve le trne d'Hads, aux profondeurs des Enfers.
Au Giudecca, Orphe se prsente face Pandore, avec sa main un coffre dans lequel se trouvent des fleurs provenant du champs d'Eurydice, et nos amis Seiya et Shun, cachs au fond. Pendant ce temps, Canon arrive devant Eurydice, qui lui confie que ses compagnons se sont rendus au Giudecca. Ni une ni deux, il court alors leur prter main forte en compagnie de Shiry et Hyga. Retour au Giudecca, Les trois juges des Enfers, Rhadamanthe du Wyvern, Eaque de Garuda et Minos du Griffon, invits par Pandore couter le rcital d'Orphe, arrivent sur les lieux. La tche semble se compliquer pour nos hros. Lorsque Hads arrive, cach derrire un rideau, le rcital dbute, et Orphe entame la Death Trip Serenade qui a le pouvoir d'endormir quiconque l'coute. Orphe choisit alors se moment pour se ruer sur Hads et le tuer quand il est frapp dans le dos, la surprise gnrale, par Rhadamanthe qui lui confie ironiquement qu'il n'a pas l'oreille musicale (ce qui annule les effets de la srnade)... Seiya et Shun dcident de passer l'action et sortent du coffre. Seiya frappe Rhadamanthe par surprise, laissant le temps Orphe d'utiliser ses dernires force pour dmasquer Hads. L, l'bahissement gnral, Hads se rvle avoir le mme physique que Shun, excepts ses cheveux qui son bruns, et qui porte son pendentif "Yours ever" (on comprend mieux les ractions de Rune dsormais...). Seiya et Rhadamanthe engagent alors le combat, mais Orphe est pris entre leurs deux attaques et meurt dans les bras de Seiya et de Shun. Soudain, Hads disparat et le comportement de Shun change littralement. Seiya et Rhadamanthe comprennent alors que Shun est possd par l'esprit d'Hads...
Shiry, Hyga et Canon traversent les troisime et quatrime prisons toute allure, tout en terrassant les pauvres Spectres Rock du Golem et Ivan de Troll, qui ont le malheur de leur barrer la route. A la quatrime prison, ils tuent Phlgias du Lycaon et lui prennent son radeau qui leur permet de traverser des marcages qui les sparent de la cinquime prison. Pendant ce temps, au Giudecca, Seiya et Orphe, tous deux battus, se retrouvent plongs dans le Cocyte, la huitime prison, aussi appel Fleuve des Lamentations, rserv tout ceux qui se sont rvolt contre un dieu, tandis que Shun/Hads prend place sur son trne.
Shiry et Hyga, blesss lors de leur combat face Phlgias, se rveillent et constatent qu'il sont arrivs sur l'autre rive et que Canon est parti sans eux. Canon juste le temps de terrasser Stand du Scarabe Mortel qu'il est rejoint pas ses deux compres. Rhadamanthe fait alors son apparition, et Canon demande aux deux chevaliers de bronze de partir en avant pendant qu'il s'occupe du juge. Comme plus tt, Canon prend l'avantage, mais les deux derniers juges, Eaque et Minos, viennent prter main forte Rhadamanthe (ae, ae, ae...). Les trois juges rassembls ne font qu'une bouche du pauvre chevalier des Gmeaux, mais ce denier reoit l'aide inespre d'Ikki (qui se fait toujours attendre...), venu au secours (comme d'habitude) de son frre. Canon lui explique alors la situation et quand celui-ci prononce le nom de Pandore, un flash-back ressurgit dans les souvenirs d'Ikki : Ikki (qui doit avoir 4 ou 5 ans) tente d'chapper une fillette (Pandore) avec Shun dans ses bras. Pandore tient pour sa part dans ses bras un drap dans lequel est reprsent l'Univers, qui est la reprsentation spirituelle d'Hads. Elle rclame le corps de Shun, destin tre l'enveloppe charnelle d'Hads !!! Elle lui confie galement que Shun est son propre frre... A peine Ikki a-t-il le temps de reprendre ses esprits et de comprendre que Pandore aurait finalement russi avoir Shun, qu'il est attaqu par Eaque. Sous le regard bahis de Canon, Ikki se relve, pleurant car il vient de comprendre que son petit frre s'est sacrifi pour permettre ses amis de vaincre le Mal. En effet, Hads ne peut tre tu que s'il possde une enveloppe charnelle.
Ikki et Canon sont toujours aux prises avec les trois juges des Enfers. Finalement, Eaque du Garuda s'avance et dfit le Phnix. Le combat dbute et notre pauvre Ikki reoit d'entre une magistrale correction. Shun/Hads, trnant majestueusement au Giudecca, apprend l'arrive de son grand aux Enfers et ordonne qu'il lui soit amen sur le champs devant lui. Pendant ce temps, Ikki renverse la situation et ses Illusion du Phnix et Ailes du Phnix mettent en droute son adversaire. Soudain, juste aprs avoir port le coup de grce Eaque, il se retrouve transport par Pandore au pieds de Shun/Hads, au Giudecca.
Ikki tente alors de raisonner son frre, mais Pandore lui affirme que c'est Hads qu'il parle, et lui confie que les deux ont toujours fait qu'un. Elle lui avoue alors que lorsqu'ils s'taient rencontrs dix ans auparavant, elle pris soin d'effacer tous ses souvenir. Nouveau flash-back : Ikki dcouvre se qui se cache sous le drap, la reprsentation de l'Univers. Pandore lui explique qu'il s'agit du fantme d'Hads et qu'il est revenu sur Terre aprs 210 ans de sommeil. Elle ajoute qu'Hads choisit toujours de se rincarner dans le corps de l'tre le plus innocent qu'il soit, et qu'il choisit pour cette fois celui de son frre, Shun. Elle tente alors de prendre Shun Ikki afin qu'elle l'lve, mais celui-ci rsiste tant bien que mal et Pandore comprend que tant que Shun sera auprs d'Ikki, il ne risquera rien et que le jour venu, Hads pourra prendre possession de son corps. Elle lui remet alors un pendentif ("Yours ever") afin qu'Hads retrouve Shun lorsque les 108 Spectres se seront librs de la tour qui les emprisonne... Si Pandore a fait croire Ikki que le pendentif venait de leur mre, c'est qu'elle savait qu'ils ne se spareraient jamais de cet unique souvenir maternel, alors que "Yours ever" (vous l'aurez compris par vous-mme : " toi pour l'ternit"), symbolise la destin commune et invitable de Shun et Hads... Ikki dment les paroles de Pandore et arrache le pendentif du coup de Shun/Hads pour briser le lien qui unit son frre au dieu des tnbres. Il se rue alors sur la jeune fille, effraye, tout en essayant de rsonner Shun. Malheureusement, Hads affirme que le seul moyen de le faire sortir du corps de son petit frre est de le tuer. Il envoie ensuite Ikki au sol. Pandore veut alors en finir avec Ikki en le tuant de son trident, mais Shun/Hads l'arrte en dclarant que la mort de Phnix ne changera pas le sort qu'il a rserv la Terre. En effet, le processus de l'Ultime Eclipse vient de commencer et par sa seule volont, il a chang la trajectoire des plantes de telle sorte qu'elle s'alignent toutes entre le Soleil et la Terre et que cette dernire soit plonge pour l'ternit dans l'obscurit : "La Terre entrera dans une nouvelle re glaciaire [...] prive de Soleil, la Terre deviendra naturellement le monde des morts... le monde des tnebres !!!"
Shun/Hads confie Ikki que le combat n'est plus ncessaire et que mieux vaut pour eux d'attendre sagement la mort. Mais Ikki refuse, et Hads lui avoue que si Ikki veut le tuer, il devra tuer son propre frre, et lui demande s'il est capable d'un tel geste. Ikki se rue alors sur Shun/Hads et excute l'Envol du Phnix. Malheureusement, bien que l'attaque ait dtruit une partie du temple, elle n'a aucun effet sur Hads. Pandore se relve alors et se prpare tuer Phnix, mais Hads l'en dissuade une nouvelle fois en lui confiant qu'Ikki veut depuis le dbut mourir et qu'il excutera lui-mme la sentence. Ikki se relve et tente de nouveau l'Envol du Phnix, sans succs non plus car Hads le projte dans les airs par son simple cosmos. Ikki se relve encore une fois, persuad que le pouvoir divin d'Hads ne s'est pas encore lev son maximum. Ce dernier se dcide lui porter un coup beaucoup plus puissant quand il se rend tout--coup compte que son corps ne lui obit plus et voit que sa propre main serre son coup et essaie de l'trangler. L'esprit de Shun apparait alors derrire Hads et supplie son frre de tuer Hads son se proccuper de lui. Pandore n'en revient pas de voir que Shun s'est laiss volontrement possd par l'esprit d'Hads dans l'unique but de permettre ses amis de le tuer, dut-il en perdre la vie. Ikki explique alors la jeune fille que Shun a agit ainsi car lui et sa constellation (Andromde) ont un destin commun : le sacrifice de son corps pour la sauvegarde de la Terre ! Il lui rvle aussi que Shun n'est jamais n pour tre le corps d'Hads, mais pour devenir de chevalier Andromde qui doit protger la Terre. Shun demande son frre de se dpcher et ce dernier intensifie son cosmos. Pandore dcide alors de tuer ikki de sa lance, mais alors qu'elle s'lance dans son dos, quelque chose la projte en arrire : c'est la Chane d'Andromde ! Shun supplie Ikki de vite le tuer sinon son corps va rapidement tre de nouveau possd par l'esprit d'Hads . ikki s'lance alors et frappe Shun/Hads, la grande surprise de Pandore. Au mme moment, entre la Cinquime et la Sixime Prison, Shiry et Hyga resentent quelque chose dans le cosmos de Shun : "Ikki a tu Shun ...?!" Au Giudecca, du sang se rpend sur le sol et Ikki est en larmes, son poing plant dans le corps de Shun. Il hurle l'esprit d'Hads de sortir du corps de son frre et ressort de celui-ci un coeur d'une forme monstrueuse. Il le jette au sol et l'ecrase de son pied. La chose dispparat et ikki se rue vers son frre quand une autre forme monstrueuse, d'une taille humaine cette fois-ci, sort de nouveau du corps de Shun. Le monstre se prcipite vers Ikki et s'apprte le dvorer. Alors du sang jaillit et un hurlement retentit... Seiya se reveille de son ct dans le fleuve du Cocyte et se demande s'il a rv qu'Ikki tue Shun, ou si c'est bel et bien la ralit. Au Giudecca, Ikki est along prs de Shun/Hads. Celui-ci lui demande pourquoi il a retenu son poing et dcouvre qu'il est bien plus tendre qu'il pensait. Il lui dit alors que le combat est vain et que la Terre va sombrer dans une clipse sans fin. Ikki lve alors les yeux vers son frre et constate que les cheveux de ce dernier son devenu compltement noir. Il ralise alors que le phnomne est similaire celui dont Saga tait victime lorsque les cheveux de celui-ci changeaient de couleur quand il tournait du Bien vers le Mal, et que l'esprit de Shun a t dsormais totalement annihil. Hads frappe Ikki de toute sa puissance et ce dernier tombe, inconscient. Hads demande alors Pandore de poser le corps d'Ikki avec beaucoup de prcaution, lorsqu'il resent soudain un immense cosmos...
Pandore pose sa main sur la blessure d'Ikki et semble rellement triste. Elle appelle alors un serviteur, et Valentine apparat. Elle lui apprend qui est Ikki et lui demande d'emmener le corps au Cocyte en y prenant bien soin. Ce dernier accepte et part avec Ikki sur l'paule. Pandore se tourne alors vers Hads et lui demande ce qui le proccupe. Ce dernier rpond qu'il resent une mauvaise prmonition, mais Pandore lui suggre de se reposer. Hads dcide de se reposer sur place, au cas ou quelqu'un d'autre veuille pntrer les lieux. Peu de temps aprs, Hads demande qui rode prs d'ici et ordonne cette intru de quiter immdiatement les lieux. La personne s'approche alors, pretextant vouloir s'entretenir avec Hads : c'est Shaka de la Vierge : "Hads ! Je viens prendre ta vie !!" Au Cocyte, le corps d'Ikki est jet comme du chiffon dans le fleuve de glace, tout prs de celui de Seiya. Seiya se demande alors pourquoi il est ici, et Valentine lui rpond que la Huitime Prison, aussi appele le Cocyte, est l'Enfer destin tous ceux qui se sont rebells contre un dieu. Seiya regarde alors autour de lui et dcouvre les corps de M, Aiolia et Milo. Seiya et Valentine se souviennent alors s'tre dj rencontr au chteau d'Hads, mais Valentine refuse d'affronter Seiya, pretextant ne pas vouloir se battre contre quelqu'un d' moiti mort. Seiya propose alors Valentine de lui offrir l'Armure d'Athna. Valentine hsite, puis accepte de le sortir du fleuve de glace, et Seiya, au lieu de lui donner l'armure, le frappe. Le combat dbute alors, mais le corps de Seiya est moiti gel... Au Giudecca, Hads demande Shaka o se trouve Athna, mais la Vierge lui rpond qu'il est inutile qu'il le sache car il va mourir. Shaka se lance alors vers Hads mais une voix l'en interdit. Une personne approche alors et Hads reconnat le cosmos qu'il avait resenti plus tt : c'est Athna !! Au Cocyte, Seiya est envoy au sol, et l'Armure d'Athna tombe sur le sol gel. Valentin va pour la prendre, mais Seiya rampe et l'attape en premier. Valentine dcide alors de le tuer, mais le cosmos de Seiya se met grandir. Il vient en effet de sentir le cosmos et la prsence d'Athna qui lui rappelle son devoir : lui rapporter tout prix son armure. Valentine lui dit alors qu'aucune personne moiti morte ne pourra lui porter le moindre coup, mais Seiya dtruit le Surplis de Valentine en un seul coup !
Athna et Shaka arrivent au Giudecca. Hads se flicite de l'arrive de la desse et la remercie de venir donner sa vie elle-mme. Shaka semble s'inquiter et supplie Saori de fuire. Il s'avance ensuite afin de provoquer en duel le dieu des Tnbres, mais Athna s'tonne de la ressemblance de ce dernier avec Shun et arrte le chevalier de la Vierge. Shaka lui affirme alors que Shun n'est plus, et qu'ils doivent terrasser Hads, mais Athna le retient de nouveau par le poignet. Elle lui confie que le combat est impossible, et s'avance vers Shun/Hads, malgr les avertissement de Shaka : si elle s'avance de trop, elle sera invitablement tue ! Athna demande alors Hads une requte. Elle le supplie d'arrter la Greatest Eclipse, mais le matre des lieux, amus, lui affirme que le processus a dj commenc et qu'il est impossible de l'arrter. Saori lui propose alors sa vie en change de l'arrt de l'Eclipse. Hads accepte et alors la lance de Pandore se dplace vers la main de Shaka : Hads lui demande de tuer Athna ! Shaka refuse et propulse la lance en direction d'Hads, mais celle-ci est intercepte par Athna qui la laisse tomber ses pieds. Hads la rcupre par son pouvoir tl kinsique et dcide de la tuer lui-mme, car il sait que pour protger la Terre, Saori ne bougera pas et se laissera tuer. Il projte la lance en direction d'Athna et lui transperce la main. Le sang de la desse se rpand alors sur l'arme qui atteint alors Hads. Athna ressent le faible cosmos de Shun revenir la vie et essaie de le convaincre de rejeter l'me d'Hads de son corps. Cette dernire s'chappe alors du corps de Shun, et s'vapore dans les airs. L'esprit d'Hads ne comprend pas pourquoi il a t rejet du corps de Shun, alors que ce dernier tait destin tre son enveloppe charnel. Athna lui rtorque alors que la destin de Shun a toujours t d'tre le chevalier Andromde et que son sang a rveill le chevalier. Hads comprend que l'heure de sa renaissance n'tait pas le bon et qu'il n'a plus de corps dans lequel se matrialiser et se dirige vers Saori. Celle-ci lance alors la lance vers l'esprit d'Hads et une norme explosion s'ensuit.... Seiya arrive alors sur les lieux et dcouvre Shun, revtu de son armure. Celui-ci lui confie qu'il ne se rappelle de rien mais qu'il a ressenti avant de perdre connaissance le cosmos d'Athna se diriger vers le fond de la salle. Seiya y dcouvre un immense mur, et alors qu'il s'interroge sur sa prsence, Shaka apparat derrire eux. Le chevalier de la Vierge leur apprend qu'il s'agit de la dernire porte vers le pays des Enfers : le Mur des Lamentations. Quand Seiya lui dit vouloir dtruire ce mur pour apporter l'armure d'Athna Saori, Shaka lui confie que ce mur est indestructible et que lui-mme s'y est frott en vain. Il ajoute qu'une prmonition lui fait penser que derrire ce mur se trouve l'Elyse !
Seiya dcide d'intensifier son cosmos jusqu' son paroxysme et de se projeter contre le mur, mais encore une fois, Shaka l'en empche et le met au sol. Il lui raconte alors une lgende qu'on lui a racont il y a longtemps de cela (srement au cours d'une de ses nombreuses discussions avec Dieu...) selon laquelle seule la lumire du Soleil peut dtruire ce mur. Hlas, jamais les rayons du Soleil n'ont parvenu atteindre cette endroit. Mais l'armure d'Athna se met soudain briller... Au Cocyte, quatre Spectres trouvent le corps de Valentine, gisant sur le sol. Ils concluent qu'il doit s'agire de l'oeuvre de Seiya, enterr tout prs d'ici, mais ne comprennent comment il a pu s'enfuire du Cocyte. Ils ressentent alors le cosmos d'Athna recouvrir les corps de M, Aiolia et Milo, gisant toujours dans le fleuve, et la glace les recouvrant se met se briser. Les trois chevaliers d'or sont de nouveau vivants et ne font qu'une bouche des pauvres Spectres. Shaka essaie pendant se temps de dtruire le mur, et s'apprte se sacrifier, mais Dko fait alors son apparition dans la pice, suivi de M, Aiolia et Milo. Il se dirige vers Shaka et lui tend le collier de 108 perles. Il leur confie ensuite qu'il connat l'unique moyen de dtruire l'imposant mur.
Dko affirme que si les chevaliers d'or unissent cosmos, ils seront capables de reproduire l'clat du Soleil. - Explication : les douze constellations des chevaliers d'or sont places sur l'cliptique, qui est le cercle dcrit par le Soleil pendant sa rvolution annuelle. Ainsi, les armures d'or sont baignes par la lumire du Soleil et l'union de celles-ci est capable d'en reproduire d'clat... (trs technique, n'est-ce pas ???) - Dko donne alors chaque chevalier d'or une des douze armes de son armure : Shaka un tongfar, M une pe, Aiolia un trident, Milo la paire de nunchakus et Dko un bouclier. Tous intensifient ensuite leur cosmos et se jtent, armes en main, en direction du mur. Une aveuglante lumire envahit alors la salle... Pendant ce temps, au Sanctuaire, Ichi et Nachi constatent qu'une clipse est en train de natre. Marine leur confie alors qu'elle pressent que le Soleil fait sa dernire apparition. Tout--coup, des lumires s'chappent des maisons du Taureau, du Cancer, du Sagittaire, du Capricorne, du Verseau et des Poissons. Comme lors du combat contre Posidon, tous comprennent que l'me des chevaliers d'or ont dcid de rejoindre le combat. Au Giudecca, le Mur se dresse, toujours intact et imprial, devant les chevaliers d'or qui ont chou dans leur tentative. Seiya veut encore leur prter main forte, mais il est une nime fois arrt par Dko, qui comprend alors que les douze armures doivent tre runies pour crer ce miracle. Sitt dit, sitt fait, les armures d'or qui ont quitt le Sanctuaire arrivent au Giudecca et toutes se mettent rayonner en harmonie. De son ct, Canon sent son armure vibrer et briller et comprend qu'il n'y a plus de temps perdre et qu'il doit rejoindre au plus vite le Giudecca. Mais Rhadamanthe fait son apparition et lui bloque une nouvelle fois le passage (dcidment, ils s'aiment ces deux l...). Canon sait qu'il n'a pas une minute perdre et retire son armure d'or devant le juge, sans voix. Il demande l'armure de rejoindre les autres et d'accomplir son destin. Le combat commence ensuite, mais Canon, sans son armure, essuie plusieurs coups. Canon s'approche alors de Rhadamanthe, pose son bras sur son paule et lui confie qu'il a dcid que le juge et lui seront tous deux compagnons dans la mort, avant d'exploser son cosmos et de dsintgrer leurs deux corps, s'levant dans ce ciel sans toile telle une toile filante, sous les yeux tristes de Shiry et Hyga. L'armure d'or des Gmeaux arrive au Giudecca et alors toutes les armures se sparent de leur socle : les douze chevaliers d'or sont de nouveau runis pour la premire fois en treize ans !!! Ayolos pointe alors sa flche d'or vers le mur, et les autres chevaliers intensifient leurs cosmos afin de la projeter sur la flche. Dko demande Seiya et Shun de quitter la pice et les laisser accomplir leur destin et leur rappelle que les deux chevaliers doivent tout prix apporter l'armure d'Athna Saori. Il leur apprend galement qu'il est impossible pour quiconque de traverser ce mur (seuls les dieux le peuvent) et que derrire celui-ci se trouverait le vritable corps d'Hads, rest cach depuis la nuit des temps au cas o l'enveloppe charnel qui lui est destin soit bless. Seiya et Shun quittent alors la pice : "A ce moment ... J'ai eu l'impression que les chevaliers d'or souriaient... Comme des grands frres... Oui, nous combattons cte cte depuis la nuit des temps... Nous tions des frres... Et le temps des adieux a fini par arriver... Adieu, vaillants chevaliers d'or... Adieu, chevaliers d'or..." Les chevaliers d'or se runissent autour d'Ayolos, projetant leur cosmos vers sa flche qui s'envole dans un rayon d'espoir en direction du maudit mur... Minos fait tout--coup son apparition devant les deux Chevaliers de Bronze qui, refusant de le laisser passer, se retrouvent en un clin d'oeil au sol. Le dernier juge pntre alors dans la salle au moment o une terrible explosion se produit...
Shiry et Hyga arrivent au Giudecca au moment mme de l'explosion et constatent que le palais est en grande partie dtruit. A l'intrieur de ce qui reste du palais, Seiya et Shun dcouvrent une norme et profonde brche dans le mur. Mais alors qu'ils se mettent en qute des chevaliers d'or, ils ne retrouvent que leurs armures vides, et comprennent que plus aucun chevalier d'or n'est vivant et que le destin de monde ne repose plus que sur eux. Tous s'engagent alors dans la brche, except Shiry qui prfre rester au retrait au cas o... Dans le tunnel, les trois chevaliers se retrouvent devant une dimension parallle et aperoivent au loin une lueur scintillante qu'ils devinent tre la sortie qui mne l'Elyse. Au Giudecca, Shiry se retrouve confront Gordon, Queen et Sylphide qui veulent empcher ses trois amis de continuer leur chemin et qui mettent au sol le pauvre Dragon. Mais alors qu'ils veulent aller la rencontre des trois Bronzes, Shiry dcoupe en deux leurs trois casques grce Excalibur et leur confie qu'il est prt sacrifier sa vie pour que ses amis parviennent l'Elyse.... De leur ct, les trois chevaliers de bronze se lancent dans l'espace, mais Hyga est retenu au dernier moment par Minos, trs coriace
Minos somme Hyga de le laisser passer, mais ce dernier lui barre la route l'aide d'un mur de glace rput indestructible (un peu comme le cercueil de glace de Camus). Mais Minos parvient le dtruire et se rue sur Hyga, qui malgr les demandes de Seiya et de Shun, prfre rester en retrait. Seiya et Shun, justement, se retrouve en difficult, car la pression qui rgne dans l'espace les entrane dans la direction oppose de l'Elyse. Les deux amis sont spars, quand soudain une paire d'ailes font son apparition sur l'armure de Pgase. Ces ailes providentielles lui permettent de rcuprer Shun et de se diriger plus facilement vers la lumire. De son ct, Hyga est en difficult face Minos. Mais il quand il constate que ses amis sont ne risquent plus rien, il dcide de les rejoindre, excute la puissante attaque de son matre, l'Aurora Execution, et se lance la poursuite de ses compagnons. Malheureusement, il et pris in extremis dans un filet tendu par Minos, quand sa surprise, le juge explose en morceaux sous l'effet de la pression de l'espace. Voici ainsi la raison pour laquelle seuls les dieux peuvent se rendre dans l'Elyse, et nous comprenons alors que grce au sang d'Athna qui coule dans leurs armure, ils sont des Demi-dieux !!! Au Giudecca, Shiry se trouve en grande difficult et essuie les attaques simultanes des trois Spectres. Il s'en sort pourtant grce entre-autre Excalibur. Gordon lui brise alors la main, mais Shiry riposte encore de l'autre avec son Rozan K Ry Ha. Sylphide est inquiet de voir un tre si proche de la mort capable de riposter ainsi aux attaques de trois Spectres. Le Dragon lui explique alors que s'ils veulent le terrasser, il devront s'y mettre trois en mme temps : "Et ce moment l seulement, je vous montrerai le plus grand coup du Dragon".
Shiry est toujours oppos aux trois Spectres devant le Mur des Lamentations. Ces derniers sont alors dcids combiner leurs attaques et dclenchent leurs coups en mme temps. Shiry, qui ressent les prires continues de sa bien- aime Shunre aux Cinq Pics, pousse son cosmos jusqu' son paroxysme et lance l'ultime attaque de son matre, les Cents Dragons Suprmes de Rozan. Les trois Spectres sont alors anantis par la puissance de du Dragon, mais se dernier se retrouve propuls dans l'espace sparant le Mur de l'Elyse. Heureusement, Hyga voit alors lui-aussi des ailes pousser sur son armure et rattrape Shiry in extremis. Mais Sylphide, qui n'a pas succomb au coup de Shiry se relve et se lance la poursuite des deux chevaliers, et malgr les avertissements de Hyga, son corps ne rsiste pas la pression et disparat dans l'espace. Ikki se prsente alors son tour devant la brche creuse dans le Mur des Lamentations accompagn de Pandore. Cette dernire lui ordonne de ne pas suivre ses amis sous peine de connatre le mme sort que Minos et Sylphide, lui rappelant que son armure n'a pas reu le sang d'Athna. La jeune fille se met alors pleurer.
Six Spectres arrivent devant le Mur et aperoivent Ikki et Pandore de l'autre ct de la brche, dans le tunnel. Ikki, voyant Pandore pleurer se met comprendre les raisons de ses larmes et la raison pour laquelle elle l'a tir tu Coyote. Pandore a en effet ouvert les yeux et se remmores son enfance heureuse qui prcdait cette histoire : Elle se souvient du chteau d'Heinstein (le futur repre d'Hads sur Terre), en Allemagne, o elle vivait heureuse jusqu'au jour o elle eut le malheur de pntrer dans une vielle cabane situe au fond du jardin dont son pre lui avait toujours interdit accs. A l'intrieur de celle-ci, elle dcouvrit une bote portant le sceau sacr d'Athna. Alors qu'elle essaya de l'ouvrir, le sceau se brisa et deux auras s'chapprent de la bote avant de prendre forme humaine devant la jeune fille : il s'agissait de Thanatos, le dieu de la Mort et de son frre jumeau, Hypnos, celui du Sommeil. Les deux dieux apprirent alors la jeune fille qu'Hads venait juste de revenir sur terre et s'tait rincarn dans son frre (sa mre tait alors enceinte). Ils lui apprirent galement qu'elle avait pour mission de protger son frre jusqu' la rsurrection des 108 Spectres, en change de quoi elle recevrait la vie ternelle. De retour au chteau, elle apprit la naissance de son jeune frre et le lendemain mme, tous les habitants du chteau moururent dans des circonstances mystrieuses. C'est plus tard qu'elle apprit qu'un jeune orphelin japonais avait t destin devenir l'enveloppe charnelle d'Hads. Depuis ce temps, Pandore a toujours servit Hads et a toujours vcu dans les tnbres. Elle et tous les Spectres croyaient alors que leur matre changerait le Terre en une sorte de nouvelle Eden o vivraient tous ceux qui ont reu la vie ternelle : Utopia ! Au lieu de cela, Pandore comprend que tous les habitants de la terre vont connatre le mme sort que ses parents Heinstein... Pandore enlve alors son coller et le met au poignet d'Ikki, lui confiant qu'avec ceci, il pourra se rendre o il veut, mme dans l'espace dimensionnel. Le chevalier s'inquite pour elle car tous deux savent que dsormais Hypnos et Thanatos ne la laisseront plus partir maintenant qu'elle les a trahi. Soudain, la jeune fille sent quelque chose se briser l'intrieur d'elle et met en garde Ikki contre la puissance d'Hypnos et de Thanatos avant de mourir... Les six Spectres apparaissent alors et se ruent sur Phnix qui d'un coup d'Ailes du Phnix les expdient dans l'espace. Ikki se prcipite ensuite vers Pandore et dcouvre prs d'elle le collier de 108 perles de Shaka. Il voit alors que toutes les perles sont devenus noires et comprend que tous les Spectres ont t limins. Le plus dur les attend maintenant car ils doivent affronter et tuer trois dieux : Hypnos, Thanatos et Hads !!! Une pair d'ailes apparat alors sur l'armure du Phnix et ce dernier prend alors son envol en direction de la lumire.
140"Aprs tant de lumire et tant d'obscurit, on parvient enfin un autre monde, en amont du fleuve Achron... On raconte qu'il y a une pleine sans fin, au loin du fleuve Lth. Le Paradis : un lieu o seuls peuvent se rendre aprs la mort ceux qui ont t choisis par Dieu... Il n'existe ni faim, ni guerre, ni souffrnace, ni tristesse... une terre sainte dlivre de toute souffrance physique ou morale : on appelle ce lieu Elision !!" Dans une immense pleine, deux jeunes filles courent en direction d'un temple. Thanatos s'y trouve, jouant de la lyre et entour de quatre magnifiques nymphes. Les deux filles annoncent au dieux qu'elle ont dans les alentours vu un homme recouvert de sang. Il s'agit de Seiya, qui demande une nymphe o se trouvent Athna et Hads. Thanatos fait alors irruption devant le chevalier Pgase. Ce dernier remarque que les yeux et les cheveux de l'homme lui faisant face sont argents. Thanatos lui affirme alors qu'Athna est morte et que son frre a sacrifi son corps au nom d'Hads. Seiya ne croit pas un mot et il est immdiatement mis au sol par le dieu de la Mort. Ce dernier s'avance pour l'achever quand il est interrompu par quelqu'un... Il s'agit de son frre jumeau, Hypnos, aux yeux et cheveux dors, qui l'avertit que jamais depuis les plus anciens temps mythologiques ce lieu sacr n'a t souill par le sang. Thanatos rtorque que la seule prsence des chevaliers de bronze souille cet endroit. Il annonce ensuite que c'est lui qui a tu Pandore distance et que de toute manire, nulle vie n'est prcieuse et elle ne tient que sur un fil. C'est pourquoi Athna elle-mme a t tue si aisment. Mais Hypnos le contredit, affirmant que la desse est encore en vie et qu'elle se trouve enferme dans un temple, que le dieu montre Seiya. Il apprend au chevalier de bronze que dans ce temple se trouverait le vritable corps d'Hads, cach ici depuis la nuit des temps, ainsi qu'Athna, qui serait enferme dans un immense vase sacr qui lui aspire tout son sang. Il va sans dire que ce vase est indestructible et que seul Hads peut dcider prsent si Athna doit vivre ou mourir... Seiya, revigor par cette nouvelle, se prcipite en direction du temple. Hypnos qui les lieux, rappelant son frre que cet endroit ne peut tre souill. Malgr cela, Thanatos attaque Seiya, qui grce ses ailes, vite le coup du dieu de la Mort et l'attaque son tour. L'attaque est sans effet sur Thanatos mais ce dernier est surpris. Il renvoie alors plusieurs boules d'nergie sur Pgase qui, ne pouvant esquiver cette fois-ci l'attaque de son adversaire, se retrouve au tapis, les ailes compltement brises. Au mme moment, au Sanctuaire, les chevaliers de bronze s'inquitent au fur et mesure de la progression de l'Eclipse. C'est alors que Kiki arrive en compagnie d'une jeune fille, qu'il prtend tre la personne que Seiya a toujours cherch... Seiya, de son ct, est en trs mauvaise posture face Thanatos. Il se relve cependant car il lui reste une personne voir avant de mourir. Il lance alors la Comte de Pgase en direction du dieu.Au Sanctuaire, tous comprennent que la jeune fille qui est devant eux est la soeur de Seiya : Seika ! Marine prtend qu'elle est amnsique et a tout oubli... Dans l'Elyse, l'attaque de Seiya est encore sans effet sur Thanatos. Celui-ci est un dieu et aucun mortel ne pourra rien sur lui. D'ailleurs, c'est lui qui contrle la Mort. Pourtant, Thanatos dcouvre que l'attaque de Pgase lui a bless la main. A la vue de son propre sang, le dieu entre dans une immense furie. Il dcide alors de ne pas tuer instantanment Seiya, mais plutt de torturer son esprit avant de le tuer. Retour au Sanctuaire, Marine raconte alors l'histoire de Seika. Elle vivait dans un village tout prs du Sanctuaire lorsqu'elle apprit que son frre y fut envoy pour devenir chevalier. Elle dcida de partir sa recherche mais tomba dans un prcipice sur le chemin. Elle fut dcouverte, puis recueillie par un marchand qui passait par l. La jeune fille ne se rappelait que de son nom. Marine apprend alors qu'elle aussi recherche depuis toujours son frre dont elle fut spare dans son enfance, ce qui explique pourquoi Seiya a toujours cru que Marine tait sa soeur. Tout--coup, Seika est prise d'une atroce douleur, douleur qui semble le briser de l'intrieur, tout comme Pandore.... Dans l'Elyse, Thanatos cr un cran d'nergie o apparat devant Seiya les vnements du Sanctuaire. Seiya reconnat immdiatement sa soeur et se redresse instantanment devant le dieu de la Mort. Mais se dernier, en temps que dieu de la Mort, lui explique qu'il a le pouvoir de tuer n'importe qui, quelque soit la distance, et qu'il s'apprte ainsi tuer Seika... Au Sanctuaire, Kiki, grce ses pouvoirs de tlkinsie, ressent un hostile cosmos se diriger vers Seika et s'interpose. Il explique que grce son don, il peut prvoir les attaques du dieu et avertie donc les autres des prochaines attaques de Thanatos. Tous encerclent alors progressivement la jeune fille pour la protger. Thanatos leur dit alors que leur rsistance est inutile et que Seika mourra tout de mme.Seiya comprend que tous iront jusqu'au bout de leur force pour protger sa soeur. Il ralise aussi qu'il doit se monter de leur confiance. Une nouvelle fois, Thanatos voit son attaque envers Seika contre par les cosmos des chevaliers. Las de leur rsistance, il projette une terrible attaque qui les terrasse tous instantanment. Seiya profite alors que thanatos est occup avec sa soeur pour lui lancer un Tourbillon de Pgase. Mais encore une fois, son attaque est vaine et il se retrouve au tapis. Thanatos, aprs hsitation, dcide d'en finir avec Seiya avant sa soeur, mais il est arrt par la chane d'Andromde. Shun se retrouve alors lui aussi terre. Shiry, puis Hyga arrivent tour de rle mais connaissent le mme sort. Arrive alors Ikki dont l'attaque est stoppe d'une main par le dieu. Celui-ci remarque le collier de Pandore et le brise avant d'expdier Ikki au sol. Ce dernier envoie alors un surpuissant Ailes du Phnix qui projette dans les airs le casque de Thanatos. Le dieu, vex comme jamais, dploie sa plus puissante attaque (Terrible Providence) sur Ikki, rduisant en miettes son armure. Il s'avance alors pour lui trancher la tte, mais entend un trange bruit provenant des profondeurs du Meikai. Ce bruit est en fait le rsultat des complaintes des armures d'or qui dsesprent de ne pouvoir porter secours aux chevaliers de bronze comme elles le firent contre Posidon. Thanatos explique que seule la puissance d'un dieu pourrait les faire venir jusqu' l'Elyse. Seiya, Shiry, Hyga et Shun se relvent mais sont mis au tapis par le dieu, rduisant en miettes leurs armures. Soudain, une inquitude grandit en Thanatos. Il ressent en effet un immense cosmos qui guide les armures d'or dans l'Elyse et qu'il reconnat tout de suite : c'est le cosmos de Posidon qui vient en aide aux Chevaliers de Bronze !!!!
Les armures d'or font leur apparition plus tincelantes que jamais dans l'Elyse. Seiya est alors recouvert par celle du Sagittaire, Shiry par celle de la Balance, Hyga celle du Verseau, Shun celle de la Vierge et Ikki celle du Lion. Pendant ce temps, au Cap Sounion, Julian Solo contemple la mer. Sorrento, qui l'accompagne dans son voyage, aperoit un changement d'attitude chez Julian. Il se demande si l'esprit de Posidon a compltement quitt le corps de Julian. Celui-ci confie alors son ami qu'une fois l'Eclipse totale, le Soleil ne rapparatra plus jamais et que tout ceci est le rsultat des desseins malfiques d'Hads. Il ajoute que son esprit divin a t scell par Athna et qu'il n'a pu aider les chevaliers de bronze dans leur combat qu'en leur apportant les armures d'or. Soudain, l'attitude de Julian change de nouveau et il demande Sorrento de reprendre la route pour aider les enfants, ce dernier souhaitant bonne chance aux chevaliers de bronze... Retour l'Elyse. Thanatos pense que si Posidon a aid les chevaliers de bronze, si parce qu'il ne peut plus obtenir la Terre qu'il convoitait tant. Pourtant, Thanatos affirme que mme revtus d'armures d'or, les chevaliers de bronze sont opposs un dieu et que mme si ce dernier est infrieur Hads, il reste une divinit. Sur ce, il dcuple son cosmos et rduit en poussire les armures d'or.
Une nouvelle fois au tapis, nos cinq hros semblent pour la premire fois perdre espoir. Ils sont en effet mduss par la facilit avec laquelle leurs armures d'or ont t rduites en morceaux. Ils sentent de plus toute leur nergie s'chapper de leur corps, et Seiya, bout de force, lche la statue d'Athna. Thanatos la ramasse tranquillement et leur rpte que quelque soit leur nombre ou leurs armures, ils ne pourront jamais rien face lui, un dieu. Seiya entend alors au fond de son me le cosmos d'Athna lui parler. Elle le supplie de ne pas abandonner maintenant, mais Seiya lui rpond qu'ils sont bout de force. Alors, Athna lance ce message d'espoir : "Ne vous reste-t-il pa la vie ?! Mme s'il a tout perdu, mme si ses souffrances sont insurmontables, tant que la vie est en lui, l'homme est capable de dployer une force sans limite, de provoquer un miracle qui le porterait au-del de la puissance divine !" Les voix de Marine, Shina, puis des autres chevaliers de bronze au Sanctuaire rsonnent dans la tte de Seiya lui rappelant qu'il n'a jamais t aussi proche de revoir sa soeur, et qu'il ne peu baisser les bras un tel moment. Seiya hurle alors le nom de sa soeur qui traverse l'univers et parvient aux oreilles de sa grande soeur qui prononce alors le nom de son frre.... Seika a retrouv la mmoire !!!!! Seiya se relve alors, encourag par Athna, Seika et toutes les personnes qu'il aime et qui l'ont depuis toujours soutenu. Son cosmos grandit alors comme jamais auparavant et les quelques morceaux de son armure de Pgase qui recouvraient encore son corps se mettent briller comme le feu ! Pendant ce temps, dans son temple, Hypnos s'inquite de la dure que prend le combat. Il n'est pas possible que le sang d'Athna en soit la seule raison, puis, un souvenir, enfoui en lui depuis les temps mythologiques lui revient : des armures s'taient changes en God Cloth ("Kamui"), et elles surpassaient tout !! Seiya apparat alors sous les yeux stupfaits de Thanatos revtu d'une armure plus belle et brillante que jamais. Hypnos arrive alors et met son frre en garde. Il l'avertit que Seiya est dsormais revtu d'une God Cloth, armures offertes par les douze dieux de l'Olympe des tres qu'ils jugeaient dignes de porter. Il explique qui si des mortels ont russi traverser l'espace dimensionnel et se rendre l'Elyse, c'est grce au sang divin d'Athna, et que si Seiya a pu tre revtu d'une God Cloth, c'est d'une part grce ce sang divin, capable de rgnrer une armure l'tat proche de celui de Kamei, mais galement grce sa propre volont ! Il prcise enfin que c'est la premire fois depuis les plus anciens temps mythologique que ce phnomne se produit. Thanatos ignore les avertissements de son frre, rappelant encore que quelque soit leurs armures, ils ne pourront jamais rien face un dieu, surtout dans leur tat proche de la mort. Il attaque alors Seiya qui, pour la premire fois, esquive aisment le coup. Seiya ordonne alors au dieu de lui rendre l'armure d'Athna, mais essuyant un refus de Thanatos, il se lance l'attaque et envoie le dieu au sol, puis ramasse l'armure. Thanatos, dans une rage sans prcdant, lui envoie sa Terrible Providence, sans rsultat sur Seiya qui riposte et dtruit en un clin d'oeil le Surplis du dieu de la Mort !!! Thanatos se relve mais Seiya lui transperce le coeur. Le dieu s'croule, stupfait que lui, un dieu, ait t vaincu par un simple mortel. Seiya se prcipite alors en direction du temple d'Hads, mais Hypnos s'interpose. Pgase ne s'arrte pas et rduit en miettes le casque du dieu du Sommeil qui, voulant se lancer la poursuite de Seiya, est arrt par Ikki. Malheureusement, il n'est pas protg par une God Cloth, et Hypnos s'apprte l'achever lorsqu'il est retenu par la chane d'Andromde. Hypnos, est mdus de ne pouvoir se dfaire de la chane, et Shun lui rappelle que le sang d'Athna coule galement en elle. Le cosmos de Shun grandit alors et il se retrouve vtu, lui-aussi, d'une God Cloth !!! Seiya arrive de son ct dans le temple d'Hads...
Seiya se trouve devant un immense vase, dans lequel Athna est prisonnire, et dont la couleur tourne au rouge. Seiya comprend que s'est le sang de Saori que le vase aspire. Il lance alors ses coups vers le vase, mais celui-ci les lui renvoie instantanment. Alors, une voix s'lve et l'ordonne d'arrter, et Seiya aperoit une sphre d'nergie flotter au dessus d'une statue : il s'agit de l'me d'Hads ! De son ct, Shun demande Ikki de rejoindre Seiya et attaque Hypnos, qui vite facilement le coup de Shun. Conscient de la menace des ses adversaires, Hypnos lance sa plus puissante attaque sur les deux valeureux frres : l'Eternal Drowsiness, qui plonge ses victime dans un sommeil sans fin. Shiry et Hyga se relvent alors et apercevant leurs malheureux amis, intensifient leurs cosmos jusqu' recevoir des God Clothes. Hypnos lance alors sur eux l'Eternal Drowsiness, mais sa grande surprise, l'attaque n'a aucun effet sur les deux chevaliers. Ces derniers lui rappellent qu'une mme attaque ne fonctionne jamais deux fois sur un chevalier. Sur ce, Shiry et Hyga unissent leurs attaques et envoient Hypnos au tapis !! Dans le temple, Ikki retrouve Seiya, toujours impuissant devant le vase. Seiya lui explique la situation, et aprs un chec du Phnix, il lui propose d'unir leur puissance. Hlas, Ikki est trop faible pour dcupler son cosmos et il ne porte aucune armure.... Mais un nouveau miracle se produit alors : au contact du sang divin manant du vase, Ikki se retrouve soudain revtu son tour d'une God Cloth !
Malgr leurs sublimes armures, nos deux hros restent impuissants face au vase. Ikki aperoit alors une sorte de passage sous une colonne du temple qui semble mener une cave. Ikki se souvient alors que depuis les temps mythologiques, Hads laissait son vritable corps (celui-l mme engendr par Cronos et Rha) reposer jusqu'au jour o il rgnerait sur Terre. Ils en dduisent que le corps pourrait se trouver ici, et que s'il parviennent s'en dbarrasser, l'esprit d'Hads n'aurait plus aucune enveloppe charnelle dans laquelle se rincarner, et serait vaincu jamais. Les deux chevaliers se prcipitent alors vers la cave, et Hads comprend leurs intentions.... Dans le pr, Hypnos se rveille et sent que si Seiya et Ikki continuent de dranger Hads, le monde risque d'tre totalement ananti !! Seiya et Ikki pntrent dans la cave, pendant que l'esprit d'Hads disparat l'intrieur de la statue qui surplombe la colonne donnant la cave. Les deux chevaliers aperoivent alors un cercueil qu'ils devinent tre celui qui cache le vritable corps d'Hads, mais alors qu'ils sont sur le point de l'ouvrir, ils sont littralement projet dans les airs par un gigantesque cosmos. Le corps d'Hads sort alors du cercueil, compltement revtu d'un surplis noir ! A l'extrieur du temple, le ciel se mit alors s'assombrir et des clairs se mirent le dchirer. Hypnos confie Shiry et Hyga qu'Hads vient juste de renatre et que le monde entier va tre plong dans les tnbres et que l'humanit va tre anantie. Aprs ces paroles, le dieu s'croule.
Hads surgit de la cave. Il tient dans sa main un glaive et expdie au sol Seiya et Ikki par la seule force de son cosmos. Il se prsente ensuite face Athna et lance le glaive vers le vase. Ikki s'interpose et est transperc par l'arme d'Hads. Il s'croule et alors Hads confie Seiya qu'Athna ne peut mourir dans le vase et qu'il prfre abrger ses souffrance en la tuant de son glaive. Seiya s'interpose alors son tour et arrte l'pe avec ses mains, mais il est projet au sol par la grande puissance que dgage l'arme. Seiya ne comprend pas comment un tre si beau peut se rvl tre le matre des Tnbres. Ce dernier est quant lui indign de voir de simple mortels s'opposer des dieux, alors qu'ils devraient les craindre et les honorer. Alors qu'il s'apprte achever les deux rengats, il est attaqu par les trois cosmos de Shiry, Hyga et Shun. Surpris par cette attaque qu'il contre avec son glaive, les cinq chevaliers dcide de vite combiner leurs attaque pendant qu'Hads semble paralys. Hads est frapp de plein fouet, mais ne parat nullement bless. Outr par cette offense, il dtruit en un clin d'oeil les God Clothes, mais constate avec horreur que l'attaque combine des cinq chevaliers a fissur son Surplis. Seiya se relve alors et Hads semble tre certain d'avoir dj vu ce chevalier dans le pass. Il se souvient alors que dans les temps mythologique, le chevalier Pgase l'avait dj bless. Craignant que l'histoire ne se reproduise, il dcide de supprimer dfinitivement Seiya, avant que le lgendaire Pgase ne se rincarne de nouveau. Seiya attaque le dieu mais est instantanment envoy au tapis et relche une nouvelle fois l'armure d'Athna. Essayant de la rcuprer au plus vite, il voit aussitt sa main transperce par le glaive d'Hads ! Celui-ci lui affirme que l'armure ne lui sera plus d'aucune utilit puisqu'elle va bientt mourir. Sur Terre, les neuf plantes viennent d'achever leur alignement devant le Soleil et le Terre entame sa priode d'obscurit ternelle. Hads montre firement le spectacle Seiya pendant que Marine commence douter sur l'issu du combat. Seika proteste alors et affirme que tant qu'ils entendront la voix des chevaliers partis au combat, cet hymne de joie et de vie, elle ne perdra jamais espoir. A l'Elyse, Hads se prpare achever Seiya quand il dcouvre que le chevalier Pgase est envelopp par une sphre nergtique protectrice. Les autres chevaliers le sont galement. Hads devine alors que cela vient d'Athna. Tout--coup, le vase enfermant la desse passe du rouge au blanc. Tous comprennent que le sang d'Athna vient de rintgrer son corps et Hads comprend qu'il est temps d'en finir avec elle. Seiya lance alors l'armure d'Athna vers Saori et au contact de la statuette, la desse parvient se librer du vase et apparat revtue de son armure divine. Hads comprend alors qu'Athna s'est laisse enfermer par Hypnos dans le vase afin de forcer Hads intgrer son corps, et ainsi le tuer. Il lance alors son glaive vers Athna mais l'arme est stoppe par le bouclier de la desse. Hads s'indigne alors de voir la desse se battre pour ses misrables mortels. Il lui rappelle que les dieux doivent maintenir chez les mortels le sentiment de crainte envers la mort et ses reprsailles si des actes mauvais sont commis de leur vivant. Athna proteste en disant que n'importe quel mortel, mme le plus saint de tous, a au moins une fois commis un acte mauvais dans toute sa vie, de manire consciente ou inconsciente, et que tous les mortels devraient tre lavs de tout pch leur mort afin de pouvoir reposer en paix pour l'ternit. Hads frappe de rage la desse qui tombe sous son coup. Seiya dcide de briser la sphre et s'interpose entre Hads et Athna afin de la protger. Il frappe en mme temps Hads qui s'croule contre une colonne. Les autres chevaliers constatent avec espoir qu'il est possible de blesser le dieu de Morts. Mais leur joie n'est que de courte dure car ils dcouvrent aussitt que le glaive d'Hads a transperc la poitrine de Seiya !!! Seiya s'croule alors dans les bras de Saori qui, pleurant, le supplie de tenir le coup pour sa soeur et tous ceux qu'il aime. Mais le cosmos de Seiya a disparu !!!! Le glaive ressort alors de la poitrine de Seiya et retourne dans la main de son propritaire. Hads se complait de voir que Seiya est mort pour rien. Mais Athna lui demande alors s'il connat l'Amour. Elle lui affirme alors que mme si les mortels peuvent vivrent une vie qui parat misrable au regard des dieux, chacun peut tre bon grce l'Amour. Ainsi, Hads ne peut les punir car il ne connat pas l'Amour. Hads fonce vers la desse et les quatre chevaliers restant se librent de leurs sphres et cours vers leur desse. Hads est alors mdus de voir que leur cosmos dpassent le sien. Athna lui avoue que c'est l'Amour qui leur permet de dgager une telle force. Alors, avec l'aide du cosmos de ses chevaliers, elle transperce Hads de son sceptre. Celui-ci n'en revient pas d'avoir t vaincu, et prtend qu'il est vainqueur car tous disparatrons sous la destruction de l'Elyse et du Meikai. Les chevaliers se regroupent alors autours de leur desse qui pleure celui qu'elle a toujours aim, ce chevalier courageux qu'est Seiya. Elle propose alors ses valeureux et fidles protecteurs de retourner "vers ce merveilleux monde inond de lumire". Sur Terre, le Soleil brille comme jamais il n'a brill et tous attende le retour de Seiya, ignorant son sacrifice sur l'autel de l'Amour, de la Justice et de la Victoire.